Temperaturmessung
Ebenso wie bei anderen Messsystemen gibt es auch hier unterschiedliche Einheiten. Dominiert in den
kontinentaleuropäischen Ländern die Einheit Celsius, so ist in den englischsprachigen Ländern, vor
allem in den USA Fahrenheit die gebräuchliche Einheit. Eine verbreitete Methode bei der
Temperaturmessung sind Thermometer, deren Innenleben eine bestimmte Menge Quecksilber enthält, das
sich bei höheren Temperaturen ausdehnt und bei niedrigeren Temperaturen zusammenzieht. Durch die
Ausdehnung steigt das Quecksilber in einer Glasröhre hoch und markiert auf einer Skala den
entsprechenden Temperaturwert. Diese Messtechnik ist derart geläufig, dass sie Einzug in die
Umgangssprache gehalten hat.
Der Ausdruck „das Quecksilber steigt“ ist somit für jeden verständlich
im Sinne von „es wird wärmer“. Ebenso wie bei anderen Messverfahren haben auch hier digitale Geräte
Einzug gehalten, die insbesondere dort zum Einsatz kommen wo exakte Temperaturmessungen zwingend sind
wie bei industriellen Verfahren oder in der Medizintechnik.